Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
Our app includes full translations of every line and word, pronunciation practice, progress tracking, and various lessons to keep your learning fun and interesting.
Talk to the girls
It was like a nightmare
I was sleeping all day
I heard your voice but it told me
That you were no longer mine
And if you're with him
It doesn't matter if he calls me
It doesn't matter what time it is
There's no one else who loves you like I do
And if he tells me he's in Ponce
I'll look for him in Ponce
He's stuck in Bayamón, uh
I'm looking for trouble
And if he tells me he's in Maya
That we have to cross the line
You know that today we're going wild
You know that today, you know that today
You know that today the party starts
A lot of thugs, a lot of thuggery
A lot of b*tches and a lot of fooling around
Respect, here comes the perreo
And ramp-pa-pa-pam illuminati
I'm still with the .9, the whitey and the khakis
And now skinny, covering the same without a bikini
It's skinny dipping, mommy, but with a smaller flow
Something private, the documented closed
I know you've already wondered
If you're just another one in the crowd, but that ass is amazing
And besides, a little rich girl from the urbanization
She says she's from Guayna, but I think she's from Baya
If they let her, she throws it up, you find her up there
She has her name on both screens
The cats call her "galla," ram-pam-pam
And if he tells me he's in Ponce
I'll look for him in Ponce
He's stuck in Bayamón, uh
I'm looking for trouble
And if he tells me he's in Maya
That we have to cross the line
You know that today we're going wild
You know that today, you know that today
Take it easy, daddy, I'm not into you
This is for the baby, the slap for free
We're switching to full swing
I turn off the switch and then I squeeze her
Ask about Manati, everyone already knows that I gave you to him
But don't tell it like that, you don't know what I felt
My chest tightens, the level that unsettles me
Whoever touches the white, I'll
I stay away from this dark place
After I start screaming
There is no one who calms her down
She says it's a rocket but it's a shotgun
He wants to be respected but she doesn't respect him
And if he tells me that he is for Ponce
In Ponce I look for her
She is involved in Bayamón uuh
I look for the rebolu
And if he tells me that he is for Maya
That you have to cross the line
You know that today is cool
You know that today I know, you know that today I know
And if she says she is for Ponce
In Ponce I look for her
She is involved in Bayamón uuh
I look for the rebolu
And if he tells me that he is for Maya
That you have to cross the line
You know that today is cool
You know that today I know, you know that today I know
');var c=function(){cf.showAsyncAd(opts)};if(typeof window.cf !== 'undefined')c();else{cf_async=!0;var r=document.createElement("script"),s=document.getElementsByTagName("script")[0];r.async=!0;r.src="//";r.readyState?r.onreadystatechange=function(){if("loaded"==r.readyState||"complete"==r.readyState)r.onreadystatechange=null,c()}:r.onload=c;s.parentNode.insertBefore(r,s)}; })();