Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
Our app includes full translations of every line and word, pronunciation practice, progress tracking, and various lessons to keep your learning fun and interesting.
'Hostage' letter with dilsinho
My life was in place
Everything seemed to fit
That's when I saw you
All that was true in me
In an instant it was coming at last
That's when I saw you
And the follies inside the cinema
That beautiful scene that we lived
And in a cheap motel room
The smoky mirror and a message from you
A passion for literary tales
You're Juliet and I'm your romeo
Forbidden love, in secrecy that does well
You scratch me
And at the end of it all, I'm the one who gets beat up
Always making up a strange excuse
To disguise the marks of our love
For please, I'm serious
So you can hurry to reveal the mystery
If there is feeling it is not adultery
You always knew I already had someone
Don't blackmail me, take me hostage
');var c=function(){cf.showAsyncAd(opts)};if(typeof window.cf !== 'undefined')c();else{cf_async=!0;var r=document.createElement("script"),s=document.getElementsByTagName("script")[0];r.async=!0;r.src="//";r.readyState?r.onreadystatechange=function(){if("loaded"==r.readyState||"complete"==r.readyState)r.onreadystatechange=null,c()}:r.onload=c;s.parentNode.insertBefore(r,s)}; })();