Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
Our app includes full translations of every line and word, pronunciation practice, progress tracking, and various lessons to keep your learning fun and interesting.
You know me too well
In the good and the bad
You know what calms me down
And also what makes me explode
When I ask my friends
If it's a good idea
For us to be together
They say it would be
Better if we leave it
For another life
Because you, you tear me apart
But I, I still love you
Staying in your arms
Is like running with scissors
Because you, you hurt me
But I keep enduring
Staying here waiting
Is like running with scissors
Running with scissors
When we started it was simple
So simple that I even thought being with you
Was destiny
Happy you and me every weekend
Kissing each other
And now we fight every day
Every day is a scene from the Cold War
And there's no way out
An abyss that leads us to the same place
I'm already fed up
Because you, you tear me apart
But I, I still love you
Staying in your arms
Is like running with scissors
Because you, you hurt me
But I keep enduring
Staying here waiting
Is like running with scissors
Running with scissors
Running with scissors
Running with scissors
It's like I'm
running with scissors
running with scissors
running with scissors
running with scissors
');var c=function(){cf.showAsyncAd(opts)};if(typeof window.cf !== 'undefined')c();else{cf_async=!0;var r=document.createElement("script"),s=document.getElementsByTagName("script")[0];r.async=!0;r.src="//";r.readyState?r.onreadystatechange=function(){if("loaded"==r.readyState||"complete"==r.readyState)r.onreadystatechange=null,c()}:r.onload=c;s.parentNode.insertBefore(r,s)}; })();
