Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
Our app includes full translations of every line and word, pronunciation practice, progress tracking, and various lessons to keep your learning fun and interesting.
If you're proud to be Latino right now, stand the fuck up
Grab a cup, grab a cup, let's go
N.O.R.E., Daddy Yankee
Come on, come on
Wow, wow, wow, wow
Puerto Rican, dark-skinned Dominican (ha), Colombian (ha)
Puerto Rican, dark-skinned Cuban (ha), Mexican (ha)
Listen to my song
You see? This is what they want
They want reggaeton
What!? What!?
They want reggaeton
This is what they want
Take reggaeton
What!? What!?
Take reggaeton
You see, I'm N.O.R.E., kick my story
My story, I always kick it
When I bone shorty, I slap her ass and listen
I'm the Gem Star when I sing what they say
A slap on the ass, she screams
You see her booty got a rep for its own
That be Fajardo, San Juan, Bayamon
I'm from the countryside Santiago, tobacco and rum
Over there in Puerto Rico with Bacardi Limon
And this is all that and you can tell Spanky on it
The remix to the remix with Yankee on it
This is a mofongo, a chimi with N.O.R.E. on it
A reggaeton with Gem Star and Big Mato on it
Wow, wow, wow, wow
Puerto Rican, dark-skinned Dominican (ha), Colombian (ha)
Puerto Rican, dark-skinned (who's this? Daddy Yankee!)
Cuban, Mexican
Listen to my song
The cangrinaje sounds so they can feel the fit
Rodeo on the track, move like a wild mare
Siggity Daddy Yankee, give it to them
This is the flow that reigns in the street-ey
All my Latinos in the block, now stand up
Listen to my song with N.O.R.E. now in dembow
Move that bumbumbum, mommy don't waste time
Who's this? Daddy!
And this is the first time it's ever been done
Because there's never been
A rapper doing a reggaeton album and he's a veteran
Godfather, while chilling at the 'cino
No matter your race because today you're
Ye-ey, all my Latinos on the block now stand up
Hear my song with the N.O.R.E. now in dembow
Move that bumbumbum, mommy don't waste time
Who's this? Da-ddy!
Boricua morena Dominican (ha), Colombian (ha)
Boricua morena Cuban (ha), Mexican (ha)
Hear my song
Come to me
Come see what I have, for you!
I already feel that without you I can't live
Mommy mommy
Hey, hey, hey, hey
Hear my song
Look, to everyone, pretty, I sing to them
Look, greetings that I send to my brother
Hey Hey hey
Wow wow wow wow
Puerto Rican
Boricua morena Dominican (ha), Colombian (ha)
Hear my song
');var c=function(){cf.showAsyncAd(opts)};if(typeof window.cf !== 'undefined')c();else{cf_async=!0;var r=document.createElement("script"),s=document.getElementsByTagName("script")[0];r.async=!0;r.src="//";r.readyState?r.onreadystatechange=function(){if("loaded"==r.readyState||"complete"==r.readyState)r.onreadystatechange=null,c()}:r.onload=c;s.parentNode.insertBefore(r,s)}; })();