The song "Vivir Sin Aire" by MANA expresses the deep longing and dependency on someone's love. The lyrics convey the desire to live without the basic necessities of life, such as air and water, in order to escape the pain of being without the person they love. The song portrays the feeling of suffocation and the inability to move on, as well as the desperate wish to forget and erase the memories associated with that person. Overall, the song captures the intense emotions and vulnerability that come with being deeply in love.
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Vivir Sin Aire by Maná!
Our app includes full translations of every line and word, pronunciation practice, progress tracking, and various lessons to keep your learning fun and interesting.
How I would like
To be able to live without air
How I would like
To be able to live without water
I would love
To love you a little less
How I would like
To be able to live without you
Prechorus 1
But I can't
I feel like I'm dying
I'm drowning without your love
Chorus 1
How I would like to live without air
How I would like to calm my affliction
How I would like to live without water
I would love to steal your heart
Verse 2
How could
A fish swim without water
A bird fly without wings
A flower grow without soil
How I would like
To be able to live without you
Prechorus 2
But I can't
I feel like I'm dying
I'm drowning without your love
Chorus 2
How I would like to live without air
How I would like to calm my affliction
How I would like to live without water
I would love to steal your heart
How I would like to throw you into oblivion
How I would like to keep you in a drawer
How I would like to erase you with a blow
I would love to kill this song
');var c=function(){cf.showAsyncAd(opts)};if(typeof window.cf !== 'undefined')c();else{cf_async=!0;var r=document.createElement("script"),s=document.getElementsByTagName("script")[0];r.async=!0;r.src="//";r.readyState?r.onreadystatechange=function(){if("loaded"==r.readyState||"complete"==r.readyState)r.onreadystatechange=null,c()}:r.onload=c;s.parentNode.insertBefore(r,s)}; })();